“文章”常见的英语表达有：“article”、“essay”、“composition” 、“writing” 。
“article”
侧重于指报刊、杂志上的文章，例如：“a news article”（一则 文章）。
“essay”
常指论说文、散文、随笔等，比较正式，强调作者对某个主题的个人观点和分析，如：“an academic essay”（一篇学术论文）。
“composition”
主要指学生的作文、作品，例如：“a composition for school”（一篇学校布置的作文）。
“writing”
是“写”这个动作的名词形式，含义比较广泛，可以泛指各种写作的成果，包括文章、信件等，比如：“good writing”（好的文章）。在具体使用时，需要根据语境和表达的意图来选择合适的词汇。例如，如果是在谈论学术领域的研究成果，可能用“article”更恰当；如果是描述学生的作业，“composition”会更合适。
