“旅游日志”常见的英语表述有：“Tourism Diary” 、“Travel Journal” 、“Tour Log” 。
以下是对这几种表述的具体解释：
“Tourism Diary” ：“tourism”意思是“旅游；观光”，“diary”指“日记；日志”，组合起来强调与旅游相关的日记记录。
“Travel Journal” ：“travel”侧重于“旅行；行程”，“journal”也有“日志；日记”的意思，更突出旅行中的所见所闻、感受和经历的记录。
“Tour Log” ：“tour”有“旅游；游览”之意，“log”常见释义为“日志；记录”，这个表述简洁直接，明确表示旅游的记录。
