“暑假计划”用英语可以表述为“Summer Vacation Plan”或者“Summer Holiday Plan” 。
“Summer”意为“夏天;夏季”,“Vacation”和“Holiday”都有“假期”的意思。
在英语中,当表达特定的某个假期的计划时,常用“... Vacation/Holiday Plan”的结构。例如:“a winter vacation plan”(寒假计划) 。
所以,“暑假计划”常见的准确表述就是“Summer Vacation Plan”或者“Summer Holiday Plan” 。