新年快乐猴年大吉英文怎么说

　　以下是“新年快乐，猴年大吉”常见的英文表述：

　　“Happy New Year”是“新年快乐”的常用英语表达。“Good luck”意思是“好运，大吉”，“in the Year of the Monkey”表示“在猴年”。

　　这种翻译直接且准确地传达了“新年快乐，猴年大吉”的意思，符合英语的语言习惯和表达方式。在新年向他人致以这样的祝福，能够让英语使用者清晰地理解您的美好祝愿。