“无法入睡”在古文中的几种常见表述方式：
“辗转反侧”
出自《诗经·周南·关雎》：“悠哉悠哉，辗转反侧。” 形容心里有所思念或心事重重，躺在床上翻来覆去地不能入睡。
“目不交睫”
意思是上下眼皮不合拢，指没有睡觉。如《史记·袁盎晁错列传》：“陛下居代时，太后尝病，三年，陛下不交睫，不解衣。”
“夜不能寐”
直接表明夜晚不能入睡。例如曹操《短歌行》：“慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈?，心念旧恩。月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。”其中“忧从中来，不可断绝。越陌度阡，枉用相存。契阔谈?，心念旧恩。月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？”就表达了他因忧虑而夜不能寐。
