“我是独生子女”常见的英语表达有:“I'm an only child.” 或者 “I am the only child in my family.”
“only child”这个短语直接表示“独生子女”,所以“I'm an only child.” 是一种简洁明了的说法。
“in my family”意思是“在我家”,“I am the only child in my family.” 则更加强调在自己家庭中的唯一性。
例如:She is an only child and gets a lot of attention.(她是独生子女,得到了很多关注。)
He told me that he is the only child in his family. (他告诉我他是他家的独生子女。)
这两种表达都可以准确传达“我是独生子女”的意思,可以根据具体语境和表达需要进行选择。