“是我吗?”常见的英语表述有:\Is it me?\ 或者 \Am I the one?\ 。
“Is it me?” 这个表达直接询问“是我吗”,“it”在这里指代所讨论的对象或情况。
例如:Everyone is getting a pre nt. Is it me? (每个人都在得到礼物。是我吗?)
“Am I the one?” 中的“the one”有“那个人、那个”的意思,强调“是我这个特定的人吗”。
比如:They are looking for someone. Am I the one? (他们在找人。是我吗?)这两种表述在不同的语境中都可以用来表达“是我吗”的疑问。