“据调查”常见的英语表达有：“According to the investigation” 、“According to the survey” 。
“According to the investigation” ：
“according to”是一个常用短语，表示“根据；按照”，“investigation”意思是“调查；侦查”，这个短语直译为“根据这个调查”。例如：According to the investigation, the cau of the accident was human error. （据调查， 的原因是人为失误。）
“According to the survey” ：
“survey”有“调查；测量；审视”等意思，“according to the survey”同样表示“据调查”。比如：According to the survey, most people prefer to travel by train. （据调查，大多数人更喜欢乘火车旅行。）
这两种表达在英语中都很常用，可以根据具体语境和表达需要来选择使用。
