“小猫与小狗”常见的英语表述有：“Kittens and Puppies” 或者 “Cats and Dogs” 。
“kitten” 意思是“小猫，幼猫” ，“puppy” 意思是“小狗，幼犬” ，所以“Kittens and Puppies” 更强调是幼猫和幼犬。
而“cat” 就是“猫”的统称，“dog” 是“狗”的统称，“Cats and Dogs” 则更侧重于泛指猫和狗，无论大小。
例如：“There are many kittens and puppies playing in the garden.”（有许多小猫和小狗在花园里玩耍。） “Cats and dogs are often kept as pets.”（猫和狗经常被当作宠物养。）
在具体使用时，可以根据想要表达的具体语境和侧重点来选择使用“Kittens and Puppies” 或者 “Cats and Dogs” 。
