“小角色”常见的英文表述有:“minor role”“small part”“minor character” 。
“minor role”中,“minor”有“较小的;次要的”意思,“role”表示“角色”,组合起来强调在某个情境或故事中相对不重要或次要的角色。
“small part”,“small”表示“小的”,“part”有“部分;角色”的含义,意思是较小的、不太重要的一部分或角色。
“minor character”,“character”指“人物;角色”,“minor”突出其地位或重要性较低。
例如:“He played a minor role in the movie.”(他在这部电影中扮演了一个小角色。) “She only had a small part in the play.” (她在这部剧中只是个小角色。) “The minor character didn't have much influence on the story.”(这个小角色对故事没什么影响。)