“天使的翅膀”常见的英文表述有:“The wings of an angel” 或者 “Angel's wings” 。
“The wings of an angel”这种表述中,“the wings”表示“翅膀”,“of”是一个常见的介词,有“……的”的意思,“an angel”表示“一位天使”,整体意思就是“天使的翅膀”。
例如:The wings of an angel are very beautiful.(天使的翅膀非常美丽。)
“Angel's wings”中,“angel”是“天使”,“'s”是所有格形式,表示“……的”,所以“Angel's wings”直接表示“天使的翅膀”。
比如:She dreams of having Angel's wings.(她梦想拥有天使的翅膀。)
这两种表述在英语中都是常见且正确的,具体使用哪种可以根据个人喜好和具体的语境来决定。