“就像喜欢你妈妈一样”可以用“Just like loving your mother” 或者 “Just as one loves your mother” 来表达。
在这两个句子中，“Just like”和“Just as”都有“就像，正如”的意思，“loving”是“love”的现在分词形式，在“Just like loving your mother”中，“loving”作为动名词使用，表示“喜欢，爱”这个动作；“one loves”则是一个完整的主谓结构，“one”在这里泛指某人。
例如：“I have the same feeling for you, just like loving your mother.”（我对你有同样的感觉，就像喜欢你妈妈一样。） 或者 “He treats you kindly, just as one loves your mother.”（他亲切地对待你，就像喜欢你妈妈一样。） 具体使用哪个可以根据语境和表达习惯来决定。
