“中秋快乐”常见的英文表述有：“Happy Mid-Autumn Festival” 或者 “Happy Mid-Autumn Day” 。
“Mid-Autumn Festival”是“中秋节”的常见英文表达，“Happy”是“快乐的”意思，所以“Happy Mid-Autumn Festival”就是“中秋快乐”。
“Day”有“日，天”的意思，“Mid-Autumn Day”也可以表示“中秋节”，那么“Happy Mid-Autumn Day”同样能传达“中秋快乐”的祝福。
在向他人表达中秋祝福时，这两种表述都是恰当且易懂的。例如：I wish you a Happy Mid-Autumn Festival.（祝你中秋快乐。） 或者 Let's c brate this Mid-Autumn Day happily! （让我们快乐地庆祝这个中秋节！）
