“初三”常见的英文表述有：“Junior Three” 或者 “Grade Nine” 。
“Junior Three”
：“junior”有“初级的；年少的”意思，“three”表示“三”，所以“Junior Three”可理解为初中三年级。
“Grade Nine”
：在英语中，对于年级的表述常用“Grade + 数字”的形式，“nine”是“九”，“Grade Nine”就是九年级，也就是初三。例如：I'm in Junior Three.（我在初三。） 或者 He is a student of Grade Nine.（他是一名初三的学生。）
在不同的语境中，这两种表达都可以用来表示“初三”。具体使用哪种，可以根据个人习惯和表达需要来决定。
