“对的人”常见的英文表述有：“the right person” 、“the correct person” 、“the proper person” 。
其中，“the right person”是最常见和常用的表达方式。
例如：“I'm still waiting for the right person to come along.”（我仍在等待对的人出现。）“correct”侧重于“正确无误的”，“the correct person”在某些语境中也能表示“对的人”，但使用频率相对较低。
“proper”强调“恰当的、合适的”，“the proper person”也可以传达“对的人”的意思。
在大多数情况下，如果要表达“对的人”这个意思，“the right person”是更自然和普遍接受的说法。
