“妈妈带我出去玩”常见的英语表述有：“Mom takes me out to play.” 或者 “Mother takes me out for fun.”
在这两个句子中：
“mom”和“mother”都表示“妈妈”的意思，“takes”是“take”的第三人称单数形式，意思是“带领，携带”。“me”是“我”的宾格形式，作宾语。“out”有“出去”的意思。“to play”表示“去玩”，“for fun”则表示“为了 ，为了好玩”。
例如：“Every weekend, mom takes me out to play in the park.”（每个周末，妈妈带我出去在公园玩。）
“Yesterday, mother took me out for fun and we had a great time.”（昨天，妈妈带我出去玩，我们玩得很开心。）
