“工作经验”常见的英语表述有：“work experience” 、“working experience” 、“job experience” 。
其中，“work experience”是最为常见和通用的表达。
例如：“She has rich work experience in marketing.”（她在市场营销方面有丰富的工作经验。）“working experience”也经常被使用，强调“正在进行的、处于工作中的经验”。如：“His working experience helped him solve the problem easily.”（他的工作经验帮助他轻松解决了这个问题。）
“job experience”侧重于指“某一份工作带来的经验”。比如：“This job experience taught me a lot.”（这份工作经验让我学到了很多。）
在实际使用中，这几个短语可以根据具体语境和表达需要进行选择。
