“快乐假期”常见的英语表述有：“Happy Holiday” 或者 “Joyful Vacation” 。
“Happy Holiday”
中，“happy”意思是“快乐的；幸福的；高兴的”，“holiday”常见释义为“假期；假日”，这个短语常用于表达一段愉快的假期时光。
“Joyful Vacation”
里，“joyful”表示“快乐的；令人高兴的”，“vacation”有“假期；休假”的意思，强调假期带来的愉悦感受。例如：“I had a happy holiday last week.”（上周我度过了一个快乐的假期。） “This joyful vacation made me relaxed.”（这个快乐的假期让我放松了。）
在实际使用中，具体选用哪个表述，可以根据语境和个人喜好。通常“holiday”更常用于英国英语，“vacation”更常用于美国英语。
