在古代,表达“对不起”的方式有多种。
“负”
有辜负、对不起之意,如“吾负汝”,就是“我对不起你”。
“愧”
如“心愧”,表达内心有愧疚,有对不起某人的意思。
“谢过”
有向对方道歉、承认错误,表示对不起。
“赔 ”
通常是因自己的过错向他人认错以求谅解,相当于说对不起。
“惶恐”
在某些情境中,也能表达因自己的行为可能对他人造成不好的影响而感到不安和抱歉。这些词汇在古代的文学作品和典籍中经常出现,用以表达类似于现代“对不起”的歉意。古人用词较为简练、含蓄,通过这些特定的词汇来传达内心的愧疚和歉意。