在文言文中，表达“受”这一意思的词常见的有“承”“受”“领”“纳”等。
“承”
有接受、承受之意。例如：“承蒙厚爱”，“承君之赐”，这里的“承”就表示接受、承受对方给予的好处或恩惠。
“受”
本身就有接受、遭受的意思。如“受之有愧”，即接受某种东西而感到惭愧。
“领”
有领取、接受的意思。像“领命”，就是接受命令。
“纳”
也可表示接受。如“纳谏”，即接受规劝。此外，还有“蒙”“接”等也在一些语境中能表达“受”的意思。需要根据具体的语境来准确 断和选用合适的字词。比如“蒙君相助”，“接旨”等。这些词在不同的文言文中，结合上下文能更贴切地传达“受”的含义。
