“保护眼睛”常见的英文表述有：“Protect eyes” 或者 “Protect one's eyes” 。
以下是对这两个表述的解释：
“Protect”这个单词有“保护；防护；保卫”的意思。“eyes”是“eye”的复数形式，意思是“眼睛”。
当我们说“Protect eyes”时，是一个比较简洁直接的表达，强调对“眼睛”这个整体概念的保护。
而“Protect one's eyes”中，“one's”表示“某人的”，更加强调是保护某人自己的眼睛，例如“Protect your eyes”（保护你的眼睛）、“Protect my eyes”（保护我的眼睛）等，这种表述更具有针对性。
在具体使用时，可以根据语境和表达需要选择合适的说法。比如在一般性的陈述或倡导中，“Protect eyes”就很适用；如果是针对特定的人给出建议或提醒，“Protect one's eyes”会更加贴切。
