“姐姐帮我倒一下水”用英语可以说:Sister, help me pour some water. 或者 Sister, could you plea pour some water for me?
在这两个句子中,“sister”表示“姐姐”,“help”和“could you plea ”都有“帮忙、帮助”的意思。“pour”是“倒”的意思,“some water”表示“一些水”,“for me”表示“为我”。
例如:I'm too busy right now. Sister, help me pour some water. (我现在太忙了。姐姐,帮我倒一下水。)