“东方明珠”常见的英文表述为：The Oriental Pearl 或 The Oriental Pearl Tower
“东方”常见的英文表述是“Oriental”，有“东方的；东方人的”之意。“明珠”可以用“pearl”表示，意思是“珍珠；明珠”。“tower”有“塔；高楼”的意思。
在一些特定的语境中，为了更准确地描述“东方明珠”这个特定的建筑或景点，会使用“ The Oriental Pearl Tower ”，突出其塔的形态。
例如：The Oriental Pearl is one of the most famous landmarks in Shanghai.（东方明珠是上海最著名的地标之一。）
在相关的旅游介绍、英文报道和交流中，经常会使用上述的英文表述来指代“东方明珠”。
