笔记本插上外接键盘后自带键盘失灵可能是由以下几个原因造成的：
1. 系统设置问题：可能是系统设置导致外接键盘优先级高于内置键盘。
2. 驱动问题：外接键盘的驱动程序可能没有正确安装或更新。
3. 硬件冲突：外接键盘和内置键盘可能在硬件层面上存在冲突。
以下是解决这个问题的几个步骤：
1. 检查系统设置
Windows系统：
按下 `Win + R` 打开运行对话框。
输入 `control` 并回车，打开控制面板。
点击“硬件和声音”下的“设备管理器”。
展开“键盘”类别，检查内置键盘是否有黄色感叹号或问号，这表示存在驱动问题。
如果有，尝试更新或重新安装驱动程序。
2. 更新或重新安装驱动程序
如果驱动程序有问题，尝试更新或重新安装内置键盘的驱动程序。
3. 检查设备管理器
在设备管理器中，检查是否有任何与键盘相关的未知设备或冲突设备。
如果有，右键点击并选择“卸载设备”，然后重启电脑让系统重新检测并安装设备。
4. 重置BIOS/UEFI
重置BIOS/UEFI设置可能会解决一些硬件冲突问题。
重置方法通常在开机时按F2、Del或F10等键进入BIOS/UEFI设置界面，然后找到重置选项。
5. 检查外接键盘
尝试使用其他外接键盘，看是否是当前外接键盘的问题。
如果是，尝试更新或更换外接键盘。
6. 联系制造商或专业维修
如果以上方法都无法解决问题，可能是硬件故障，建议联系笔记本制造商或专业维修人员。
希望这些建议能帮助你解决问题。如果还有其他问题，欢迎继续提问。
