在Mac操作系统中，倾倒废纸篓的操作可以通过以下步骤快速完成：
1. 点击显示废纸篓图标：在桌面上找到“废纸篓”图标，通常它位于屏幕左下角或右上角。
2. 拖动图标：将废纸篓图标拖动到桌面上的任何空白区域。这时，会出现一个对话框提示“移动废纸篓”。
3. 选择“移除”：在对话框中选择“移除”，然后点击“确定”。此时，所有废纸篓中的文件都会被永久删除。
如果想要更加快捷地操作，可以创建一个快捷键：
1. 打开“系统偏好设置”：点击屏幕左上角的苹果菜单（?），选择“系统偏好设置”。
2. 选择“键盘”：在系统偏好设置中，选择“键盘”。
3. 选择“快捷键”：在键盘偏好设置中，选择“快捷键”。
4. 添加快捷键：在左侧选择“键盘”，然后点击底部的“+号”添加新的快捷键。
5. 设置快捷键：在“快捷键”字段中输入一个易于记忆的名字，如“倾倒废纸篓”。然后，在“将快捷键分配给”中选择“应用程序”，在下面的下拉菜单中选择“所有应用程序”。
6. 指定动作：在右侧，找到“打开”选项，并点击它。在弹出的菜单中选择“将快捷键指定给...”然后选择“移动所有项目到废纸篓”。
这样设置后，每次按你设定的快捷键时，都会自动倾倒废纸篓。请注意，快捷键可能会因不同的应用程序而冲突，请确保你的快捷键不与其他应用程序的快捷键冲突。
