电影嵌入字幕的方法主要有以下几种：
1. 使用视频编辑软件：
Adobe Premiere Pro：这是一个功能强大的视频编辑软件，可以添加、编辑和调整字幕。
Final Cut Pro X：适用于Mac用户，同样可以添加和编辑字幕。
DaVinci Resolve：除了视频剪辑，还提供颜色校正和音频编辑功能，适合专业用户。
2. 使用字幕制作软件：
SubRip：一个开源的字幕提取工具，可以从视频文件中提取字幕。
Aegisub：一个开源的字幕编辑器，可以制作和编辑字幕。
3. 在线字幕工具：
Online Subtitles：提供在线字幕制作和编辑服务。
Subtitle Edit：一个在线字幕编辑器，可以在线编辑字幕。
4. 使用字幕插件：
VLC Media Player：可以通过插件添加字幕，如Subscene或YTS。
以下是具体步骤：
使用视频编辑软件（以Adobe Premiere Pro为例）
1. 打开Premiere Pro，导入你的视频文件。
2. 在“效果”面板中，找到“视频效果”下的“字幕”类别。
3. 选择一个字幕样式，拖拽到时间轴上。
4. 双击字幕，打开“字幕编辑器”。
5. 在“字幕编辑器”中，你可以添加、编辑和调整字幕。
使用字幕制作软件（以Aegisub为例）
1. 下载并安装Aegisub。
2. 打开Aegisub，导入你的视频文件。
3. 在“时间轴”上，你可以添加新的字幕。
4. 编辑字幕的文本、颜色、字体等。
5. 保存字幕文件。
使用在线字幕工具
1. 访问在线字幕制作网站。
2. 按照网站指引，上传视频文件。
3. 添加和编辑字幕。
4. 下载字幕文件。
以上是嵌入字幕的基本方法，你可以根据自己的需求选择合适的方法。
