在不越狱的iOS设备上更换字体是一个比较复杂的过程，因为苹果官方的系统设置不支持更换第三方字体。不过，以下是一些在不越狱情况下尝试更换字体的方法：
1. 使用第三方应用：
在App Store中搜索“字体管理器”或“自定义字体”等关键词，可能会找到一些允许用户更换字体的应用。但请注意，这类应用可能存在安全性风险，因为它们需要访问系统级别的资源。
2. 使用系统级字体：
尝试找到苹果官方允许的字体，如“Apple SD Gothic Neo”或“Apple Garamond”，这些字体通常可以通过设置>通用>字体进行更换。
3. 使用替代字体库：
搜索网上是否有替代的字体库文件，比如.ttf或.otf格式，然后尝试在系统设置中添加字体。但这种方法同样需要第三方应用支持。
4. 使用屏幕保护程序或壁纸：
虽然这不是直接更换系统字体，但可以通过更换屏幕保护程序或壁纸来模拟字体更换的效果。
5. 备份和恢复：
使用备份和恢复功能，将设备的备份恢复到某个已更换字体的备份。这种方法风险较大，可能会覆盖掉现有数据。
请注意，以上方法都存在一定风险，可能会违反苹果的服务条款，导致设备被锁定或数据丢失。在不越狱的情况下更换字体通常不是一个推荐的做法。
如果你坚持要尝试更换字体，建议谨慎操作，并做好数据备份。同时，务必确保下载的应用或文件来源可靠，避免潜在的恶意软件风险。
