在SVN（Subversion）中，如果你只想更新某个目录下的内容，而不是整个工作副本，你可以使用以下几种方法：
1. 使用 `svn update` 命令并指定目录：
直接在命令行中指定你想要更新的目录路径。例如：
```sh
svn update path/to/directory
```
这条命令会更新 `path/to/directory` 目录及其子目录下的所有文件和目录。
2. 使用 `--depth` 选项：
如果你只想更新指定目录，而不更新其子目录，可以使用 `--depth` 选项：
```sh
svn update --depth infinity path/to/directory
```
这里的 `infinity` 表示更新所有级别的目录，但实际只更新指定目录及其直接子目录。
3. 使用 `svn switch` 命令：
如果你想要将工作副本中的某个目录切换到另一个版本控制下的目录，可以使用 `svn switch` 命令：
```sh
svn switch --depth infinity path/to/directory
```
这将切换到指定目录的最新版本，但不会更新其子目录。
4. 使用 `svn merge` 命令：
如果你想要将某个分支或标签的内容合并到当前目录，可以使用 `svn merge`：
```sh
svn merge -c revision path/to/directory
```
这将合并指定修订版本的更改到当前目录。
5. 使用 `svn copy` 命令：
如果你想要复制某个目录到另一个位置，可以使用 `svn copy`：
```sh
svn copy path/to/directory path/to/another/directory
```
这将在 `path/to/another/directory` 下创建一个 `path/to/directory` 的副本。
使用这些命令时，请确保你有足够的权限来更新或修改指定的目录。在使用 `--depth` 选项时，请根据你的需求选择合适的深度（`empty`、`files`、`immediates`、`infinity`）。
